top of page
servus.JPG

Proudly
brought
to you by 

Vous
présente
fièrement

Capture.JPG
image_edited.jpg

Séries Patio 2024
2024 Patio Séries 

*English below

 

Venez découvrir la magie du patio avec des artistes de renom chaque jeudi soir. Que vous venez à pied, à vélo, en autobus

ou en voiture, la terrasse est un endroit idéal pour assister

à des spectacles en plein air, cela vaudra le détour!

Les portes ouvrent à 18h et les concerts commencent à 19h.

Les billets sont disponibles sur Eventbrite au coût de $15.00

*En cas de mauvais temps, les spectacles seront à l’intérieur.​

We are pleased to announce the return of renowned performers every Thursday evening. Walk, bike, bus, or drive…you won’t be disappointed!

 

Seating starts at 6 pm and concerts begin at 7 pm.

Tickets will be available on Eventbrite for $15.00

*If weather does not cooperate, performances will be moved indoors.

Lieu / Venue : Patio du CAFÉ bicyclette à La Cité francophone

8627 rue Marie-Anne Gaboury (91 Street)

Terrasse / Patio 

Le 6 juin / June 6th 

Calvin.webp
Daniel Gervais.jpg

Calvin Vollrath et Daniel Gervais

"Le mentor et son disciple"

Des légendes du violon en Amérique du Nord, et parmi les meilleurs musiciens

de country swing d'Edmonton, nous présentent une soirée de country swing!

Ils seront sur scène pour une soirée mémorable et la piste de danse sera prête !

Two of North America’s fiddling legends present an evening of country swing.

Edmonton’s finest country swingers will be on stage for a night to be remembered.

The dance floor will be ready!

Visitez les / Check them out : https://calvinvollrath.com/home  

https://www.danielgervais.ca/home-accueil

Le 13 juin / June 13th 

DenimDaddies.JPG

The Denim Daddies

"Country Rock d’ Edmonton"

Les Denim Daddies créent leur propre forme de musique country authentique

en travaillant sans relâche, en buvant de la bière et en brisant des cœurs.


When a lifestyle creates a musical style, that’s pretty much the definition of
authenticity. The Denim Daddies create their own form of authentic country music
through steady work on the craft, beer drinking, and breaking hearts.

Visitez les / Check them out : https://thedenimdaddies.com/ 

Le 20 juin / June 20th 

ps3.JPG

Jeff Hendrick and the Love Jones Band

"Soul, R&B, and smooth vocals "

L'artiste R&B et Soul Jeff Hendrick, né au Canada, n'est pas étranger au succès. Profondément enraciné dans les influences R&B et Soul d'artistes tels que Stevie Wonder, Marvin Gaye, Prince et Michael Jackson, la voix suave de Hendrick évoque souvent la soul de Philadelphie plutôt que les prairies canadiennes.


Canadian born R&B and Soul artist Jeff Hendrick is no stranger to success. Deeply rooted

in the R&B and Soul influences of artists like Stevie Wonder, Marvin Gaye, Prince, and Michael Jackson, Hendricks smooth vocal offerings often conjure up images of Philly soul rather than the Canadian prairies.

Le 27 juin / June 27th 

Maria Dunn avec Shannon Johnson

"notre célébration annuelle
de ces talentueuses artistes"

Maria Dunn, Shannon Johnson.JPG

Maria Dunn (lauréate d'un prix Juno 2022) avec Shannon Johnson, écrit et chante

des chansons folk qui incitent à la réflexion et à l'espoir et qui rendent hommage

à la résilience et à la grâce des gens "ordinaires". Son septième album, Joyful Banner Blazing (2021), produit par la superbe violoniste Shannon Johnson (du groupe The McDades, lauréat d'un prix Juno), célèbre la gratitude, la solidarité, la joie et l'amour

qui alimente nos actions pour rendre le monde meilleur.

Maria Dunn (Juno Award 2022) with Shannon Johnson, writes and sings thought-provoking, hopeful folk songs that pay tribute to the resilience and grace of "ordinary" people. Her seventh album, Joyful Banner Blazing (2021), produced by superb fiddler Shannon Johnson (of Juno-award-winning band The McDades), celebrates the gratitude, solidarity, joy and love that fuel our actions to make the world a better place.

Visitez les / Check them out : https://www.mariadunn.com/

Le 4 juillet / July 4th 

Cam Neufeld and the Gadjo Trio

"Les Balkans rencontrent le jazz!"

CamNeufeild.JPG

Imaginez que Stéphane Grapelli et Django Reinhardt se rendent en Bulgarie et

en Roumanie et en ramènent quelques saveurs de l'Est. Le son est original, les origines sont anciennes et le rythme est chaud.


Balkan meets jazz! Imagine if Stephane Grapelli and Django Reinhardt travelled

to Bulgaria and Romania and brought back some of the flavours of the east.

The sound is original, the origins are ancient and the rhythm is hot!

Visitez les / Check them out : https://www.camneufeld.com/

Le 11 juillet / July 11th 

The Payphones

"Alt-Folk d’Edmonton"

Payphones.JPG

Payphones est un groupe alt-folk de cinq musiciens basé à Edmonton. À l'aide d'harmonies vocales complexes, d'un accompagnement acoustique dynamique

et de paroles sincères et vulnérables, Payphones offre une musique émotive et nostalgique. Leur premier album, Rioting Heart, explore les thèmes du chagrin

de l'amour queer, de l'isolement et de la croissance personnelle.


Payphones is a five-piece alt-folk band based in Edmonton. Using intricate vocal harmonies, lively acoustic accompaniment, and earnest, vulnerable lyrics, Payphones delivers emotional music with a nostalgic feel, channeling the “newly antiquated” feeling of their namesake. Their debut album, Rioting Heart, explores themes of queer heartbreak, isolation, and personal growth.

Visitez les / Check them out : https://www.facebook.com/payphones.yeg/

Le 18 juillet / July 18th 

cc-flora-luna.jpg

Flora Luna 

"fusionne habilement pop, jazz, rock et folk"

Flora Luna, alias Geneviève Freynet, est une artiste en pleine ascension depuis décembre 2021. Demi-finaliste au Festival international de la chanson de Granby

en 2022 et artiste au Festival de la chanson de Tadoussac en 2023, elle fusionne habilement pop, jazz, rock et folk. Son premier album, sorti en mars 2024, témoigne

de son art sincère, confiant et captivant.

Flora Luna, also known as Geneviève Freynet, emerged on the national scene

in December 2021. Notable for her performances at the Festival international

de la chanson de Granby in 2022 and the International Winnipeg Jazz Festival

in 2023, she adeptly fuses pop, jazz, rock, and folk. Her debut album, out in March 2024, mirrors her authentic, self-assured, and engaging artistry.

Visitez la / Check them out : https://floraluna.ca/en/home/

Le 25 juillet / July 25th 

Daniel Gervais.jpg

Daniel Gervais

"Un pilier de la série Servus Patio!"

Joignez-vous à Daniel Gervais, deux fois grand maître du violon en Amérique du Nord,
pour une soirée de musique canadienne-française traditionnelle et contemporaine, ainsi que de jazz, de swing et de bien d'autres choses encore.

Join 2x North American Grand Master Fiddle Champion Daniel Gervais for an evening

of traditional and contemporary French-Canadian music a well as Jazz, Swing and much
more.

Visitez le / Check them out : https://www.danielgervais.ca/

Le 1 août / August 1st 

fuzz.JPG

Le Fuzz

"un  (autre)  populaire pilier de la série Servus Patio"

Leur musique est un mélange contagieux de langue et de rythme, le résultat de
25 ans de concerts et de voyages.


Le Fuzz is a unique ensemble of musicians from Edmonton. Their music is an
infectious blend of language and rhythm, the result of 25 years of concerts and
travel.

Visitez les / Check them out :  http://www.lefuzz.ca/

Le 8 août/ August 8th 

ps2_edited.jpg

Audrey Ochoa

"Jazz and funk Trombone et plus!"

Audrey Ochoa est l'une des trombonistes les plus prolifiques d'Edmonton. Elle joue

du jazz, du rock, de la pop, du latin, du punk, du ska et tout autre genre qui l'intéresse.

Audrey Ochoa is one of Edmonton’s most prolific trombone players, playing Jazz, Rock, Pop, Latin, Punk, Ska, and whatever other genre will have her.

Visitez la / Check them out : https://audreyochoa.ca/about-audrey/

Le 15 août / August 15th 

Dana Wylie.JPG

Dana Wylie

"Hommage à Édith Piaf "

La chanteuse d'Edmonton Dana Wylie a une longue histoire avec la musique d'Édith Piaf, ayant épaté le public avec ses interprétations du Petit Moineau à partir de son succès au Fringe en 2003. Rejoignez-la dans un spectacle dynamique qui rendra un
hommage affectueux à Piaf et à la chanson par le biais d'interprétations de chansons qui prennent aux tripes et d'histoires captivantes. La môme ne s'est jamais retenue, et Wylie

et consorts ne s'en priveront pas non plus!

Edmonton songstress Dana Wylie has a long history with the music of the legend of French chanson Edith Piaf, having wowed audiences with her interpretations of the Little Sparrow starting with her 2003 Fringe hit "Tempo de Java". Join her in a dynamic tribute show that will pay loving homage to Piaf and chanson via gut-busting song renderings and engaging stories. La môme never held back, and neither will Wylie and co. Prepare

to have your hair blown back and your socks knocked off!

https://danawylie.net/home

Du 16 - 26 août , 2024

Festival de musique FRINGE

musique LIVE tous les soirs
de 18h30 à 21h30

La Cité francophone et le Centre Communautaire d'Edmonton poursuivront la célébration des artistes locaux, de la musique live et offriront aux mélomanes la chance de profiter de magnifiques concerts GRATUITS!!! 

image.png

August 16th to 26th, 2024

FRINGE music festival

LIVE music every night 
6h30 pm to 9h30

La Cité Francophone and the Centre Communautaire d'Edmonton is proud

to continue celebrating live music, local artists, and offer music lovers the chance to enjoy these evenings for FREE!!!

Le 29 août / August 29th 

Front Porch Roots Revue

"Blues, Roots, Jazz et plus"

frontporchreview.JPG

Cette équipe de vétérans de la musique roots de l'Ouest canadien et de personnages

à part entière possède un CV collectif qui s'enorgueillit de succès dans les domaines

du blues, de la country, du folk, du roots-rock et des auteurs-compositeurs-interprètes

sur une période de quatre décennies!

This crew of veteran western Canadian roots music players and out and out characters
have a collective resume that boasts success in the blues, country, folk, roots-rock and
singer-songwriter scenes over a period of four decades.

Visitez les / Check them out : https://www.camneufeld.com/

Le 5 septembre / September 5th 

Bub et Pit

- Robert Walsh et Pierre Sabourin

bub+pit.JPG

Deux des plus grands auteurs-compositeurs-interprètes et multi-instrumentistes canadiens-français du Canada, ces deux vieux amis écrivent des chansons et

se produisent ensemble depuis de nombreuses années.

Rejoignez-les dans ce concert intime et sincère.


Two of Canada's leading French-Canadian singer-songwriters and multi-instrumentalists, these two old friends have been writing songs and performing together for many years. Join them for this heartfelt and intimate concert.

Servus.png
PatCan.png
AFA.png
EAC.jpg
bottom of page